Language Services Consultant

Appen is a leader in AI enablement for critical tasks such as model improvement, supervision, and evaluation. To do this we leverage our global crowd of over one million skilled contractors, speaking over 180 languages and dialects, representing 130 countries. In addition, we utilize the industry's most advanced AI-assisted data annotation platform to collect and label various types of data like images, text, speech, audio, and video.

Our data is crucial for building and continuously improving the world's most innovative artificial intelligence systems and Appen is already trusted by the world's largest technology companies. Now with the explosion of interest in generative AI, Appen is helping leaders in automotive, financial services, retail, healthcare, and governments the confidence to deploy world-class AI products.

At Appen, we are purpose driven. Our fundamental role in AI is to ensure all models are helpful, honest, and harmless, so we firmly believe in unlocking the power of AI to build a better world. We have a learn-it-all culture that values perspective, growth, and innovation. We are customer-obsessed, action-oriented, and celebrate winning together.

At Appen, we are committed to creating an inclusive and diverse workplace. We are an equal opportunity employer that does not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Native/near native in Korean (South Korea)

Highly fluent in spoken/written English (near-native is a plus)

12-14 hours per month with occasional need for more support

Immediate start available

High level of precision in Korean spelling/grammar

Appen will screen for reading/writing ability in Korean

Strong “content analysis” experience, including:

Knowledge base management (e.g., writing FAQs)

Online customer service support (mobile/web-based)

Proof-reading, editing, making suggestions

Inclined towards “content improvement.”

Comfortable conducting/participating in meetings and making recommendations directly to customers

Work will be remote

No need for travel or on-site work

Location: US

Must be available to meet with customers in their time zone

Appen is the global leader in data for the AI Lifecycle with more than 25 years’ experience in data sourcing, annotation, and model evaluation. Through our expertise, platform, and global crowd, we enable organizations to launch the world’s most innovative artificial intelligence products with speed and at scale. Appen maintains the industry’s most advanced AI-assisted data annotation platform and boasts a global crowd of more than 1 million contributors worldwide, speaking more than 235 languages. Our products and services make Appen a trusted partner to leaders in technology, automotive, finance, retail, healthcare, and government. Appen has customers and offices globally.